第18集剧情
西班牙裔和黑人因为浴室的问题起了冲突。讲了厨房老大gloria进监狱前的生活和故事,经营一家杂货店和做祭司的阿姨在一起生活,有很多个孩子和男友在一起,男友是个有暴力倾向总殴打她的非法移民,但她念在男友对她和孩子都好的份上总是原谅他的暴力。她因为食品券诈骗入狱。gloria的男友也因贪财被意外烧死。piper的妈妈和哥哥来看她,她得知奶奶病重的消息,申请了准假furlough。vee用好的浴室和西班牙裔的坏浴室交换骗取了gloria信任,让gloria依照vee的意思进行她想要的人员调动。