第4集剧情:赵小青获玛丽安认可成助教 艾薇面临着事业爱情抉择
史密斯说他和玛丽安是哈佛大学的同学，两人大二的时候曾经为了这道题争执不休。史密斯提醒赵小青(李念 饰)，这道题的思路不止一个，但也是因为这道题，他认识到了他与玛丽安之间的不可能。史密斯让赵小青尽快的将这道题解出来把答案告诉玛丽安，他相信事情一定会有转机的。赵小青回去后努力的将答案计算出来，然后塞到了玛丽安的办公室。艾薇(毛林林 饰)又去百老汇试戏，但是她没有办法在短期内纠正自己的口音，只好退而求其次应聘一个侍女。负责面试的女士找到她，说她觉得艾薇很有表演天赋，如果艾薇还想演之前的角色话，他们可以提供语言老师。艾薇自然很相信，她问是所有的人都有这个待遇还是只有她，如果只有自己一个人是为什么呢。她当然知道这是一个好机会，但如果这个机会需要其他的东西来换，她就需要时间考虑清楚。就在这时詹姆士来到这里，他以自己的编剧身份要求让艾薇直接进入下一轮面试。詹姆士邀请艾薇一起吃饭，两人说起这次面试，詹姆士说自己觉得艾薇的气质和剧中的女一号非常符合，这让艾薇非常兴奋。艾薇激动的说能在百老汇演戏是自己的梦想，何况还是女一号，但自己可是个东方人。詹姆士说自己可以把这个角色改编成一个东方人，并且邀请艾薇下午与这个戏的团队一起讨论角色。临走的时候，詹姆士拿出一个盒子让艾薇打开，艾薇打开后发现是一条贵重的项链。詹姆士说这是送给艾薇的礼物，让她戴上，艾薇拒绝了。肖战(朱雨辰 饰)现在沉迷于研究股票，福特教授对此非常无奈。福特教授对肖战的生活非常了解，知道他想要做股票是因为要帮艾薇的父亲还债，但是计算机也是一个很好很赚钱的专业。福特教授将自己多年研究的课题拿给肖战，让他以此作为自己毕业论文的方向。肖战觉得这样不好，福特教授说自己当初的技术太过寻常，很容易被抄袭，所以只要肖战帮助他解决这个问题，这将是一件很成功的事情。艾薇到学校找肖战，本想给她说詹姆士的事情，肖战却告诉她自己近期想把精力放到学术研究上，希望帮她父亲还债这件事情可以暂缓一下。艾薇同意了，没有将詹姆士的事情说出来，只是叮嘱他好好学习。回去之后，艾薇想了无数种给詹姆士解释的话术，但最后想想干脆算了。玛丽安将赵小青叫出去，她很满意赵小青的答案。赵小青将自己的解题思路拿给玛丽安，说自己用两种办法计算出这道题，从解题的思路就能看出史密斯和玛丽安的性格，玛丽安的思路虽然快捷但是只能解决这道题，而史密斯的思路可以解决相同类型的问题。玛丽安让赵小青去自己的办公室，给她一份试卷让她在一个小时内做出来，说完玛丽安就离开了。艾薇在詹姆士说的地方等了一下午也没有见到任何人，姑父拿着一条崭新的项链过来，说詹姆士觉得她不喜欢之前的颜色换了一条。艾薇坚决不肯戴，说完就气冲冲的跑出去了。姑父回家和姑姑说了此事，两人商议着一定要让艾薇嫁给詹姆士这样的豪门，他们才可以沾光。现在的问题是艾薇一直爱着肖战，看来要想办法将两人分开才行。肖战正在和李十一(毛毅 饰)聊天，李十一为了绿卡想要从琳达入手，肖战觉得这样把命运寄托在别人身上不好。就在这时候，姑父下来找他们要房租，并且开口就是两千美金，交不出来就马上离开。肖战没有办法只好离开，李十一也带着行李和他一起走了。琳达将赵小青叫过去，说她的试卷的了六十五分，勉强算是及格了，从下周起，她就是自己的助教了。赵小青问不是还有一道加试题吗，玛丽安说那道数学题就是加试题。赵小青说自己还欠玛丽安一篇论文，当时玛丽安让她以论文的形式将益母草的成分分析出来，她现在还没有那个能力，希望玛丽安能给自己时间。玛丽安表示自己对此并不在意，赵小青说自己对此很在意，因为她从小就用益母草给人看病，有时候有效有时候没效，所以她一直想要弄明白到底是怎么回事。玛丽安因为这番话对赵小青另眼相看，她喜欢这个中国女孩坚韧的内心和信仰。李十一带着肖战去找琳达帮忙，琳达将他们带到了朋友家的地下室，并且说服朋友每月只收他们两百美金。肖战和李十一对琳达非常感激，李十一说自己的目标定了，琳达以后就是肖战的嫂子了。艾薇回家被告知肖战已经离开了，她在外面等待了很久，李十一将她带到了自己和肖战住的地下室。李十一带着行李去了琳达的旅行社，装出一副可怜兮兮的样子，让琳达同意让他住到自己家的地下室。艾薇将自己的遭遇告诉肖战，说自己真想搬出来住。肖战让她搬过来和自己一起住，两人相视而笑。
