第7集剧情:紧急呼救:孤星第一季7集剧情:斯特兰德继续担任队长 斯特兰德与比利握手言和
二手车销售员带着顾客试驾汽车,这时,另一男子从车库里牵出一头公牛给众人参观,由于试驾车是红色的,公牛看到特别兴奋,它开始疯狂乱撞,撞伤了好几人,斯特兰德带着队伍赶到现场。米歇尔在给受伤的人治疗,斯特兰德他们在寻找公牛,发现公牛的头被卡在一辆汽车窗户中,TK打给动物管理处。动物管理处工作人员很快就赶到现场,给公牛打了镇定剂。斯特兰德他们剩下的工作就是把公牛从车里救出来,TK与马里安用电池供电的钳子拓宽了玻璃窗的口径,公牛被救出来后便被动物管理员带走。TK陪着斯特兰德在做体能训练,在训练过程中,斯特兰德因体力不支而跌倒。斯特兰德稍作休息后,重新开始了训练。队员们都在讨论斯特兰德队长的事情,保罗认为斯特兰德队长不可能通过体能测试,如果是比利掌权了,他们就会被调离队伍。莱德告诉保罗比利虽然跟斯特兰德队长做事风格不一样,但比利不是个坏人,他不会这样干。查韦斯不想斯特兰德队长死掉,马里安安慰着查韦斯,德州有全国最好的肿瘤医生,斯特兰德队长不会有事的。米歇尔来到平民窟帮助那里的小孩,卡洛斯来到这里找米歇尔,并告诉她已经找到了蓝色皮卡车的车主。米歇尔与卡洛斯来到警局,跟警探讨论了一些新的线索,警探说会进一步调查,便打发走了米歇尔。一位木工匠触电倒地,口吐白沫,斯特兰德带着队伍赶到了现场。米歇尔检查发现不是触电,而是癫痫发作,米歇尔很快将木匠送去了医院。警探找到米歇尔,并告诉她有了进一步线索,蓝色皮卡车主叫韦德,韦德有诸多不良记录,韦德当时在酒吧与一位20多岁的黑发女子发生了争执,警探便带着米歇尔去酒吧了解情况。酒吧老板告诉她们,当时米歇尔的妹妹一直在打韦德,闹的动静太大,酒吧老板把他们哄了出去。莱德祈祷斯特兰德这次能通过测试,斯特兰德找比利打高尔夫,当时正下着雨,比利告诉斯特兰德如果他就职队长,他会把查韦斯开除,认为查韦斯这样的人留在队里没什么用。比利认为TK太有主见,随后也会被开除,斯特兰德认为比利太固执了。就当这时,一道闪电击中了比利,比利当场倒地。斯特兰德抱起比利,往高尔夫求助中心跑去,比利随后送往了医院。第二天,比利活了下来,副局长找到斯特兰德,告诉他不用参加体能测试了,因为他当时拯救比利的事情已经可以证明自己。队员们听到后这条消息后,都表示很开心。警探打电话给米歇尔,可能已经找到了她妹妹更准确的线索,蓝色皮卡当时在酒吧周围发生了车祸。斯特兰德探望比利,斯特兰德希望大家都能化敌为友,互为援手。随后,比利与斯特兰德握手言和。