第4集剧情:音乐小子
阿尔奇在费城论坛报上看到了一篇关于比尔死于1970年的简介，想起了他一无所知的父亲威廉，他认为比尔就是他的父亲威廉，所以想到凶案组要求重开档案，查清他父亲的死。莉莉把威廉的档案拿出来，照片上的威廉与阿尔奇极为相似，因此开始展开调查。 根据档案里记载的线索，知道比尔可能被酒瓶砸死，而比尔下班后经常消遣娱乐的地方就是蜂巢酒吧。威尔和尼克去向比尔的爸爸汤姆了解情况，他声称不认识阿尔奇的母亲比阿特丽丝，而比尔死后的葬礼特别的风光。 蜂巢酒吧的老板是杰拉尔丁，从那里得知，比尔在酒吧里认识了比阿特丽丝，而比阿特丽丝是龙德唱片公司的，也是龙德的女友。龙德称，比尔是在对的时间出现的人，他发现比尔在音乐上有天赋，于是炒了巴斯特，让比尔顶替了他。 巴斯特称，他看到比尔的最后一次，是比尔带了一个朋友钱德拉来见龙德，想要龙德听她唱歌，结果龙德否决了，让钱德拉羞愧地跑了，比尔也追了出去。钱德拉声称，离开龙德后，比尔创作了一首新歌，自己请了很多音乐家来合音，为钱拉德录制了那首费城灵歌，结果被龙德剽窃了。 龙德声称，他听到了比尔和比阿特丽丝的争吵，知道龙德欠了一笔钱，所以他要求比尔将那首歌的版权是比尔卖给他的，答应解除他们之间的合同。从龙德那里知道，比尔唯一能借钱的地方就是杰拉尔丁那里，杰拉尔丁在史考特他们的威逼下也说出实情，证明比尔还了她那笔钱，只是选错了时机。 比尔还钱给杰拉尔丁的时候，正好遇上汤姆在杰拉尔丁的家里，杰拉尔丁极力阻止比尔进屋，却还是让他看到了汤姆的袖扣。砸比尔的酒瓶查出了产地，是供给教堂的酒，这让汤姆的嫌疑更大了，汤姆只得说出实情。 汤姆当晚追出去找比尔，但他并没有杀了比尔，他说出教堂的酒钱德拉也可以拿得到。比尔死后，有人捐了一块墓碑给他，金额刚好是比尔死时身上的那笔钱，而墓碑上的词是比尔的讼歌，莉莉他们认为，这是钱德拉赎罪的方式。 钱德拉说出了实情，她本来是感谢比尔为她所做的，没想到却听到比尔所做的是为了比阿特丽丝，而且他们有了孩子，这让钱德拉实在受不了，一怒之下便用酒瓶砸了比尔。
