第18集剧情
由于维罗妮卡不在家,菜园已经荒废,打猎又一无所获,众人快饿得背心贴肚皮了。为了结束饥饿,查林杰开始进行人类历史上第一次"食物替代品"试验。但是他所制造的"营养饮料"对他和小白鼠都没有特别明显的正面效果,这让他很是纳闷,下决心弄个明白。两个幻觉开始困扰他,让他变得神志不清。第一个幻象是年轻版本的他自己--受到利益驱动的科学家。第二个幻象是他心爱的妻子Jessie,自从伦敦一别,已经三年未见了。查林杰昏迷不醒,几近死亡,朋友们最终发现了他。但他们那点有限的医疗知识能够治好试验带来的伤害吗?还是会给他带来更大的危险?